Deutschland gehört zu den beliebtesten Studienorten für internationale Studierende. Um diesen den Einstieg an deutschen Hochschulen zu erleichtern, bietet der Deutsche Akkademische Austauschdienst (DAAD) auf seinem zentralen Informationsportal www.study-in.de zahlreiche Informationen zum Thema Studieren in Deutschland.
Zur besseren Darstellungen und Erklärung wurden bestimmte Sachverhalte in einer kleinen Youtube-Video Serie visuell aufbereitet.
In mehreren kurzen Episoden wird in dem jeweiligen Youtube-Video je eine wichtige Thematik in den Fokus gerückt und die relevanten Informationen auf leicht verständliche Weise vermittelt. Somit können die Clips durch die Zielgruppe einzeln für sich oder zusammen als Serie konsumiert werden. Dabei setzten wir sowohl auf die sprachliche Vermittlung durch die beiden Hauptfiguren als auch auf die Unterstützung und den Einsatz von Grafikelementen. Zur besseren Verständlichkeit und der beabsichtigten Konfrontation mit der deutschen Sprache wurde die Youtube- Video Serie mehrsprachig produziert. Sowohl in der englischen wie auch in der deutschen Fassung gibt es neben der deutschen Sprachfassung eine entsprechende Untertitelung zur besseren barrierefreien Verständlichkeit.
Die Youtube-Video Serie, die sowohl bei Youtube als auch auf der Internetseite study-in.de eingebettet wird, ist die Fortsetzung einer Kampagne des DAADs aus dem Jahr 2009. Bereits diese Produktion wurde durch das Team der 3motion GmbH realisiert und erzielte in den vergangenen Jahren über 1,5 Millionen Klicks auf Youtube.